Приветствую вас уважаемые читатели (и читательницы) журнала «Пробудження». В сегодняшней зимний день (когда уже так хочется весны) хочу вас немного повеселить и поднять настроение мудрыми и поучительными народными буддийскими поговорками и пословицами. Хотя нет, они не совсем уж такие и буддийские — одним словом, я решил немного трансформировать (то есть видоизменить) наши, такие знакомые многим вековые украинские и российские поговорки и пословицы, причем изменить их на восточный буддийский манер. А что если где-то на далеком Тибете, в Китае и Японии их ламы имеют нечто похожее? И как бы звучали наши поговорки у них? Итак, вашему вниманию любимые буддийские поговорки и пословицы.

Будде море по колено.

Дзен-буддисты бранятся – просветляются.

Горбатого нирвана исправит.

Не учи Будду медитировать.

Карму пройти — не поле прожить.

Куй чакры пока открыты.

Кто не медитирует, тот не ест.

Бодхисатве закон не писан.

Мантру на хлеб не намажешь.

Тише медитируешь – целее будешь.

Своя карма ближе к телу.

Умел в самадхи войти, умей из него и выйти.

Не ищи всех гуру в одном ашраме.

И сам не медитирует, и другим не дает.

Как не просветлею, то хоть повымахиваюсь.

Лучше лама в руке, чем Далай-лама в небе.

На городе конопля, а в Киеве — Будда.

За мантрой в карман не лезет.

Смеется тот, кто смеется в нирване.

Кто много говорит, тот мало медитирует.

Не говори ом-мани-падме-ом пока не перепрыгнешь.

Лучше с Буддой потерять, чем с неБуддой найти.

Вода и ламу просветляет.

Как постелешь, так и отмедитируешь.

Не лезь поперед Будды в нирвану.

Будда Будде чакры не начистит.

Одной мантрой сыт не будешь.

Сам себе Бодхисаттва.

За одного непросветленного десять просветленных дают.

Завел мантру, так медитируй!

С каким Буддой поведешься – так и просветлеешь!

Терпи козаче, атманом будешь.

Мой ашрам с краю, ничего не знаю.

Не все те Будды, кто медитирует.

Не такой уж страшный дзен-буддист, как его рисуют (но бамбуковой палкой все равно получите!).