Не так давно группа мусульман была взбудоражена одним, на взгляд западного человека незначительным, обстоятельством. Знаменитый кутюрье в поисках новых решений украсил коллекцию экстравагантных моделей одежды изысканной арабской графикой. Такое употребление букв, которыми записан Священный Коран, до глубины души оскорбило мусульман,— они сочли поступок кутюрье кощунственным. За несколько столетий до эпизода с кутюрье мусульмане не меньше удивили европейцев, когда при обмене пленными выручили из плена у крестоносцев не военачальников, а ученого и каллиграфа. И сегодня, когда современная компьютерная цивилизация вытесняет из обихода рукописный текст, в мире ислама по-прежнему живет особое отношение к написанному каллиграфией. При виде искусно начертанной буквы или слова правоверный неизменно испытывает особые чувства, и если потребуется защитить, сохранить надпись, сделает это со всем рвением души.
