«Всевидящее око» Будды
Согласно буддийской традиции, первые большие ступы были построены в эпоху правления индийского императора Ашоки (III век до н. э.) именно в том месте, где ныне расположен Непал. Тибетские «чортэны» — это форма развития индийской ступы или чайтьи, прообразом для которых послужили в свою очередь индийские могильные холмы-курганы еще добуддийской эпохи. Под такими курганами хоронили аскетов и святых: тела усопших в сидячем положении, в позе йога, засыпали сверху землей. Получались похожие на купола холмы-усыпальницы, которые потом считались священным местом.